Logo Bijbelvers.net

2 Samuël 15:3



Statenvertaling
Zo zeide Absalom tot hem: Zie, uw zaken zijn goed en recht; maar gij hebt geen verhoorder van des konings wege.

Herziene Statenvertaling*
zei Absalom tegen hem: Zie, uw zaken zijn goed en rechtmatig, maar bij de koning vindt u niemand die u gehoor geeft.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zeide Absalom tot hem: Zie, uw zaken zijn goed en recht, maar van de zijde des konings is er niemand die naar u luistert.

King James Version + Strongnumbers
And Absalom H53 said H559 unto H413 him, See, H7200 thy matters H1697 are good H2896 and right; H5228 but there is no H369 man deputed of the king H4428 to hear H8085 thee.

Updated King James Version
And Absalom said unto him, See, your matters are good and right; but there is no man deputed of the king to hear you.

Gerelateerde verzen
Handelingen 23:5 | Numeri 16:13 - Numeri 16:14 | Spreuken 30:17 | Éxodus 21:17 | Éxodus 20:12 | Daniël 11:21 | Ezechiël 22:7 | Psalmen 12:2 | Spreuken 30:11 | Numeri 16:3 | 2 Petrus 2:10 | 1 Petrus 2:17 | 2 Samuël 8:15 | Matthéüs 15:4 | Spreuken 12:2